розділ

РОЗДІЛ 10 І СХІДНА

АЗІЯ

КОНЦЕПТИ, ПОНЯТТЯ 1 ТЕРМІНИ

Ж

Тихоокеанська окраїна

11

Економічний «тигр»

Китаєзація

12

Регіональна держава

3

Конфуціанство

13

Буферна держава

4

Екстратериторіальність

14

Джакотський трикутник

5

Спеціальний

15

Модернізація

адміністративний район (CAP)

16

Відносне положення

6

Економічна

реструктуризація

17

Територіально-

функціональна

організація

7

Серцевинний ареал

18

Регіональна

Пі

Географія розвитку

комплементарність

9

Китайська діаспора

19

Державний капіталізм

10

Спеціальна економічна зона (СЕЗ)

РЕГІОНИ

ВЛАСНЕ КИТАЙ

IS TIBET

СІНЬЦЗЯН

МОНГОЛІЯ

ДЖАКОТСЬКИЙ

ТРИКУТНИК

Східна Азія є географічним світом, не подібним до інших. У його серцевині лежить найбільша за людністю країна. На його периферії знаходиться одна з наймогутніших національних економік на Землі. Вздовж берегової лінії, на півостровах і островах економічний бум трансформував міську і сільську місцевість. Внутрішня частина Східної Азії містить найвищі гори і обширні пустелі. Це величезна комора сировинних матеріалів. Басейни великих рік Східної Азії забезпечують продовольством, яким можна прогодувати понад мільярд людності.

Східноазійський географічний світ складається з шести політичних одиниць: Китаю, Монголії, Північної Кореї, Південної Кореї, Японії і Тайваню. Зверніть увагу, що ми використовуємо тут термін «політичні одиниці», а не «держави». У динамічній Східній Азії ця відмінність важлива. Тайвань, який його владні органи офіційно називають Республікою Китай, функціонує як держава, але трактується материковим Китаєм (Китайською Народною Республікою) як тимчасово непокірна провінція. Північна Корея не є повноправним членом ООН, а поділ Корейського півострова може бути тимчасовим.

Східна Азія лежить між широченними просторами Росії на півночі та густозаселеними країнами Південної і Південно-Східної Азії на півдні. Цей географічний світ простягається від пустель Центральної Азії до тихоокеанських островів Японії і Тайваню. Різноманітність довкілля є однією з його визначальних рис.

Східна Азія є також батьківщиною нового регіонального феномена під назвою Тихоокеанська окраїна. Від Японії до Тайваню та від Південної Кореї до Сянгану (Гонконгу) тихоокеанський фасад Східної Азії трансформується посиленими темпами (див. вставку «Назви та імена»). Хмарочоси височіють над Хайкоу — столицею колись сплячого китайського острова Хайнань. Розкішні автомобілі з Європи та Америки снують вулицями Даляню — порту на північному сході Китаю. Ліси будівельних кранів бачимо у величезній промисловій зоні, що знаменує вступ Шанхаю у зростаючу економіку Тихоокеанської окраїни. Мільйони людей перебувають у безперервному русі, покида-ючи свої господарства і села у пошуках роботи в таких проектах.

Японія була лідером розвитку Тихоокеанської окраїни Східної Азії. Ще до того як цей регіональний термін почали широко вживати, Японія створила могутню економіку з глобальними зв’язками

Головні географічні особливості Східної Азії

1. Східна Азія оповита вкритими снігом горами, просторими пустелями і тихоокеанськими водами.

2. Східна Азія — один із найдавніших світових культурних осередків, а Китай представляє одну з найстаріших світових цивілізацій.

3. Східна Азія є найбільш населеним географічним світом, при тому її людність сконцентрована у східних регіонах.

4. Китай, демографічно найбільша нація-дер-жава у світі, — це нащадок імперії, що розширювалася та скорочувалася, ділилася та об’єднувалася багато разів протягом свого тривалого існування.

5. Сьогодні Китай залишається переважно аграрним суспільством, і його просторі річкові басейни забезпечують життя сотень мільйонів людності.

6. Рідко заселені західні регіони Китаю стратегічно важливі для держави, але вони піддаються тискові етнічних меншин та ісламським впливам.

7. Уздовж тихоокеанського фасаду відбувається економічна трансформація, залучаючи в цей процес усі прибережні провінції та створюючи новий Тихоокеанський регіон.

8. Зростаючі регіональні відмінності і культурний ландшафт, що динамічно змінюється, тримають східноазійське суспільство у напруженні.

9. Японія, економічний гігант Східноазійського світу, має довгу історію колоніальної експансії та воєн, яка й дотепер позначається на міжнародних відносинах.

10. Східна Азія може стати свідком піднесення ще однієї супердержави світу, якщо зростуть економічна і військова могутність та вплив Китаю (за умови, що він уникне відцентрових сил, які розшматували Радянський Союз).

11. Політична географія Східної Азії містить низку «гарячих» точок, які можуть спровокувати конфлікти (це Тайвань, Північна Корея і декілька груп островів).

і була єдиною високорозвинутою країною в Азії, не зачепленою стагнацією. В той час, коли Китай був ізольований, а Південна Корея боролася з наслідками своєї страхітливої війни проти

Назви та імена

У 1958 р. влада Китайської Народної Республіки затвердила так звану систему піньі’н нормативної китайської мови, яка замінила систему вейд-гайлз, що використовувалася з колоніальних часів. Піньїн було впроваджено не для того, щоб навчати чужинців, а щоб стандартизувати китайську мову по всій країні. Система піньїн базується на характерних особливостях вимови населення столиці та північних провінцій.

Нові лінгвістичні стандарти за межами Китаю сприймаються повільно, але сьогодні вони вже широко використовуються. Стара назва столиці, Пекін, стала Бейцзіном. Кантон тепер Ґуанчжоу. Янцзидзян (ріка) тепер Чанцзян (Янцзи). Тєньцінь, порт Бейцзіна, тепер Тяньцзінь. Однак декілька старих назв збереглося. Скажімо, китайці називають свою південно-західну окраїну Сізан, але на багатьох картах залишилася назва Тібет.

Використання піньїн також стосується особистих імен. Довгочасний правитель Китаю Мао Цзе-Дун тепер називається Мао Цзедун, а його наступник Ден Цзяо-Пін — Ден Сяопін. Коли китайці пишуть свої імена, вони спочатку ставлять прізвище. Теперішній президент Дзян Дземін для друзів Дземін, але містер Дзян — для інших. Аналогічно — Буш Джордж, а не навпаки.

комунізму (1950—1953 рр.), Японія створила суспільство, не подібне до жодного іншого у Східній Євразії та навіть отримала визнання як окремий географічний світ. Але сучасний розвиток Тихоокеанської окраїни зменшує відмінності між Японією та її східноазійськими сусідами. Сьогодні Південна Корея робить виклик Японії на міжнародних ринках, продаючи різноманітні товари — від електроніки до автомобілів. У Південно-Східному Китаї (провінція Ґуандун) спостерігається значне економічне піднесення. Інвестиції Японії в економіки Тихоокеанської окраїни не лише допомогли скоротити розрив, а й стимулювати зв’язки між Токіо та материком. Одне слово, Японія знову стала частиною функціонального регіону всередині Східноазійського світу.

Незважаючи на те, якою могутньою за другу половину XX ст. стала економіка Японії, Китай залишається колосом Східної Азії. Одна з найстаріших неперервних цивілізацій світу, Китай уже був важливим культурним осередком, коли Японія являла собою ізольовану окраїну, заселену спільнотою айну. Міграції, що зароджувалися у Китаї, пролягали через Корейський півострів і сягали островів. Філософія, релігія, культурні традиції (у тому числі, наприклад, міський дизайн і архітектура) поширювалися з Китаю до Кореї та Японії, а

також до мешканців далекої китайської окраїни. За останнє тисячоліття Китай кілька разів розширювався до імперій, і коли центр не міг утримувати контроль, розпадався. Європейські колоніальні держави використовували такі ситуації для поділу Китаю між собою. Росіяни та японці вклинили свої імперії углиб Китаю. Але завжди Китай відроджувався, і сьогодні знову має шанс розширити свою сферу впливу і дійсно стати світовою державою.