§ 18. Уживання великої літери у власних назвах

Правило

Приклади

1- 3 великої літери пишуться індивідуальні імена людей, по батькові, прізвища, псевдоніми, конспіративні клички, прізвиська

Іван Петрович Котляревський. Леся Українка (Лариса Петрівна Косач), Юрій Клен (Освальд Бургардт), Данило Галицький. Нестор Літописець; також: Кобзар (пра Т. Шевченка), Каменяр (про і Франка) тощо

У складних прізаишах. псевдонімах та іменах, які пишуться чераз дефіс, кожна складова частина починається великою літерою

Квітка-Основ ‘яненко, Нечуй-Левицький, Сергссв-Ценський; Жан-Жак, Зиновій-Богдан, Марія-Тереза

Примітка. Імена та прізвища людей, які стали загальними назвами людей і предметів, пишуться з малої літери. Так само пишуться загальні назви, утворені від власних імен (прізвищ):

донжуан, ловелас, ментор, меценат, робінюн. браунінг (пістолет), галіфе (штани), дизель (двигун), макінтош (одяг), максим (кулемет), рентген (апарат), френч (одяг); бонапартизм, мічурінець, пушкініст, шевченкіана

2. 3 великої літери пишуться індивідуальні назви:

а) міфологічних істот і божеств

Аполлон, Афіна, Ахіллес, Будда, Венера. Молох, Перуи

б) дійових осіб у байках, казках, драматичних творах, хоч у звичайній мові вони вживаються як загальні імена

Ворон. Заєць, Лисиця. Осел, Щука; Лісовик, Мавка, Перелесник; Дід Мороз; Той, що греблі рве; Червона Шапочка; Будяк, Трояндо, Хліб

Примітка. Якщо назви персонажів використовуються ях загальні, вони пишуться з малої літери

баба-яга. дід-мероз. іесн-покиван

3. 3 великої літери пишуться назви найвищих державних посад України та міжнародних посад, а також найвищих цер-жавних посад інших країн згідно з вимогами дипломатичного протоколу (під час візитів до України тощо)

Генеральний секретар ООН, Президент України, Г0-лова Верховної Ради України. Генеральний прокурор України; Президент Сполучених Штатів Америки, Прем ‘ср-міністр Канади

Примітка 1. Назви посад, звань, учених ступенів тощо пишуться з малої літери

голово, декан, директор, міністр, ректор, президент НАН України: академік, генерал-леутенент. заслужений діяч мистецтв, народний артист України, член-нореаюндент; доктор неук, кандидат неук

Примітка 2. 3 малої літери пишуться також назви титулів, рангів, чинів

барон, герцог, граф, імператор, князь, колезький асесор, король, принц, цар, шах

4. Клички таарин пишуться з великої літери

Сірко (собака); Мурка (кішка); Гнідко, Стріяа (коні); Круторогий. Сивий (воли); Рекордистка. Лиска (корови); Расі, Шаиіі (слони); Флінт (папуга) тощо

5. Назви сортів рослин у спеціальній літературі пишуться з великої літери. Але в загальному вжитку вони пишуться з малої літери

Антонівка, Сніговий кальвіль (яблуні); Українська глива. Лісова красуня (груші); Рекорд, Угорка (сливи); Шпанка рання (вишня); антонівка, глива, угорка

6. Астрономічні назви (незалежно від кількості їхніх складників) пишуться з великої літери. Так само пишуться народні назви сузір’їв і галактик

Велика Ведмедиця. Козеріг. Марс. Молочний Шлях. Сатурн, Юпітер;

Великий Віз, Квочка, Пасіку Чумацький Шлях тощо

Примітка. Слова земля, місяць, сонце пишуться з великої’ літери тоді, коли вони вживаються як астрономічні назви

Навколо Сонця обертається Земля зі своїм супутником Місяцем; але: обробіток зе.»лі, схід сонця

7. Назви сторін світу зазвичай пишуться з малої літери. Якщо під цими назвами розуміються краї чи народи, тоді вони пишуться з великої літери

захід, південь, північ, схід, норд-ост. південний захід; Далекий Схід, Західна Україна, країни Заходу, народи Півночі, Північна Буковина, Схід прокинувся

7* Діеецьюз О. Укр мова Комплексна підготовки до ЗНО

8. Географічні н топографічні власні назви пишуться з великої літери, крім службових слів і родових означень (затока, мис, море, острів, пік, хребет тощо)

Азія, Антарктида, Волконський півострів, Беринговє море, Північнокримський канал, Володимир-Волинський, гора Говерла, озеро Ільмень, Кавказький хребет, пік Шевченка, Москва-ріка, протока Па-де-Кале, Перська затока. Північний полюс. Східноєвропейська рівнина

9. Назви вулиць (бульварів, провулків, проспектів), шляхів (залізничних, морських і т. ін.)> каналів, течій (морських), а також майданів (площ), парків і т. ін. пишуться з великої літери, а їхні родові позначення —- з малої:

Андріївський узвіз, Байкало-Амурська магістраль, бульвар Тараса Шевченка, Військово-Грузинська дорога, вулиця Петра Сагайдачного. Житомирська автострада, Львівська площа, майдан Незалежності. Стрийський парк, проспект Дружби народів. Ромо-даніеський шлях, течія Гольфстрім

10. У назвах груп або союзів держав і найвищих міжнародних організацій усі слова, крім іюдових позначень, пишуться з великої літери:

Антанта Європейське Економічне Співтовариство. Співдружність Незалежних Держав. Всесвітня Рада Миру. Міжнародний комітет Червоного Хреста, Організація Об ‘єднаних Націй, Рада Безпеки, Троїстий союз

11. Назви держав та автономних адміністративно-територіальних одиниць пишуться з великої літери:

Арабська Республіка Єгипет. Держава Бахрейн, Республіка Білорусь, Автономна Республіка Крим. Китайська Народна Республіка, Корейська Народно-Демократична Республіка, Князівство Монако. Королівство Бельгія, Республіка Куба, Республіка Польща. Соціалістична Республіка В ‘стнам. Сполучені Штати Америки. Угорська Республіка. Франція

У назвах автономних областей та округів, а також країа, областей, районів, сільрад з великої літери пишеться лише перше слово:

Волинська область. Єврейська автономна область, Краснодарський край. Ненецький автономний округ, Новомлинівська сіяьраоа. Уманська міськрада

12. 1 великої літери пишеться тільки перше слово:

а) в офіційних назвах державних, партійних, громадських, профспілкових та інших установ і організацій Уіфаі’ни й інших держав, місцевих установ, а також колишніх установ:

Верховний суд США, Генеральні штати Королівства Нідерландів, Збройні сили України. Народна палата Республіки Індії, Національна рада Демократичної партії України. Національна гвардія України, Центральна управа Всеукраїнського товариства «Просвіта» ім. Тараса Шевченка. Державна дума. Земський собор. Тимчасовий уряд

Примітка. Але в назвах таких найвищих державних установ України, як Верховна Рада України, Конституційний Суд України, Верховний Суд України. Кабінет Міністрів України тощо, з великої літери пишуться всі слова.

б) у назвах партій і рухів України та інших країн світу:

Народний рух України, Ліберальна партія України, Українська республіканська партія. Лейбористська партія Великобританії, Республіканська партія США

в) у назвах міжнародних і закордонних професійних, громадських та інших організацій:

Всесвітній конгрес прихильників миру. Міжнародна асоціація україністів, Гельсінська спілка

г) у назвах кінотеатрів, театрів, музеїв, парків культури та відпочинку тощо:

Книжкова палата. Державний музей іиені Тараса Шевченка, Тернопільський драмтеатр. Державний академічний театр опери і балету.

д) у назвах пам’яток архітектури, замків, храмів тощо:

Золоті ворота, Києво-Печерська лавра, Володимирсь-кий собор, Покровська церква

ж) у назвах історичних подій, війн, революцій, народно-визвольних рухів:

Друга світова війна. Паризька комуна. Льодове побоїще, Кривава неділя. День учителя, але: День Перемоги, День Незалежності України, Свято Перемоги, День Конституції України

Примітка 1. Назви історичних подій, епох, географічних назв тошо, що стали загальними, пишуться з малої літери:

громадянсько війна, хрестові походи, доба феодалізму, середні віки, трипільська культуро, палеоліт, мезозойська ера

Примітка 2. Якщо у складеній назві початковий порядковий числівник записаний цифрою, то наступне слово пишеться з великої літспи:

8 Березня, 1 Травня

ІЗ. 3 великої літери пишуться назви релігійних свят і постів:

Великдень, Різдво Христове, Великий піст, Спосівка, Івана Купала, Святвечір

14. Пишуться в лапках з великої’ літери: а) символічні назви будь-яких установ та організацій:

завод «Арсенал», фабрика «Нова», стадіон «Динамо», ресторан «Космос», кав ‘ярня «Відень»

б) назви творів мистецтва, газет, журналів, книг тошо:

роман <Диво», опера «Запорожець за Дунаєм», пісня «Україночка», кінофіяьм «Земля», картина «Сінокіс», газета «Тернопіль». журнал «Дніпро»

Примітка. Назви культових книг, в також релігійних понять пишуться без лапок:

Біблія, Євангеліє, Псалтир, Коран, Часослов, Бог, Матір Божа, Святий Дух

в) символічні назви машин (авто, літаків, комбайнів тощо):

літак «Мрія», автомобіль «Товрія», автобус «Ікарус»

г) фірмові чи сортові назви продуктів:

цукерки «Супутник», печиво «Артемон», вино «Маренго», ковбаса «Львівська»

15. У назвах урядових нагород родові поняття (медаль, орден, грамота) пишуться з малої літери, а перше слово їх назви з великої:

орден Богдана Хмельницького, орден Ярослава Мудрого, орден Почесного легіону, орден Дружби народів

Примітка. Якщо така назва береться в лапки, то з великої літери пишеться тільки перше слово та власне ім’я, що входить до складу цієї незви:

орден «Мати-героіня», медаль вМатеринська слава», медаль «За відвагу», медаль «За визволення Києва», медаль «За бойові заслуги»

16. 3 великої літери пишуться назви історичних конгресів, конференцій, договорів, найважливіших законів:

17. 3 великої’ літери пишуться:

Конгрес захисту культури (Париж, 1935 р.), Конституція України, Брестський мир. Акт проголошення незалежності України, Декларація прав людини

а) присвійні прикметники, утворені від власних назв:

Шевченків «Кобзар», Стусова поезія, Грінченків словник, Миколин зошит

б) прикметники, утворені від власних назв, що дорівнюють сполукам «імені когось», «пам’яті когось»:

Шевченківська премія, Президентська стипендія, Франківські читання

18. ("корочені назви (абревіатури) установ, закладів, організацій тощо, утворені з частин слів, пишуться"

а) з великої літери, якщо позначають назви одиничних установ:

Укрпрофрада, Укрінформ, Запоріждержадміністра-ція

б) з малої літери, якщо позначають родові назви:

облвиконком, райрада, медінститут, техуніверситет

в) складноскорочені назви власних і загальних понять, утворені з початкових букв, пишуться великими літерами:

ЗНТУ, АТС, СПД, УРП, СДПУ(о)

г) скорочення від загальних назв, шо вимовляються як звичайні слова (без вставних звуків), пишуться малими літерами і можуть відмінюватись:

неп (непу), рагс (да рагсу)

Примітка. При відмінюванні ініціальних скорочень, ию пишуться великими літерами, закінчення приєднуються до останньої літери і пишуться малими буквами

на БАМі, ВАКом, з ТЮГу

ВПРАВИ

ВПРАВА 71. Запишіть слова та словосполучення, розкриваючи дужки.

(X,хабаровський (К,к)рай, (3,з)олоті (8,в)орота, (Л,п)олярне (К,к)оло, (0,о)ргангоція (О,об’єднаних (ЬЦн)ацій, (С,с)хідний (С,с)ибір, (/Цд)анило (Г\г)алицьісий, (Республіка (Б,б)ілорусь, (Великий (Пл)іст, (Б,6)ерингова (П,п)ротокаІ (Міністерство (Ф, фінансів України, (3,з)аслужений (М,м)айстер спорту, (С,с)хідно-(С,с)ибірське (М,м)оре, (Р,р)ічка (П.п)івденний (Б,б)уг, (Д,д)ід (М,м)ороз, (Е,е)йфелева (В,в)ежа, (П,п)ік (Ш,ш)евченка, (С.с)узір’я (В,в)еликої (В^)едмедиці, (Г,г)алицько-(В,в)олинське (К,князівство, (Х,х)рестові (П,п)оходи, (Б,б)абин (Я,я)р, (В,в)олодимир (В,в)еликий, (Б,б)лизький (С,с)хід, (А,а)рабська (Р,р)еспубліка (Є,є)гипет, (Д,д)ержавний (І,і)сторичний (М,м)узей, (3,з)ахідні Альпи, (П,п)олярна (3,з)оря, (Н,н)ікітський (Б,б)отанічний (С,с)ад, (К,к)раїни (Л,л)атинської (А,а)мерики, (С,с)есія (В.в)ерховиої (Р,р)ади (У,у)краіни, (Б,б)алканський (П,п)івострів, (Л.п)ауреат (Н,н)обелівсьісаї (ГІ,п)реми. (У,у)країнська (Г,г)рско-(К,к)атолицька (Ц,ц)ерква, (Дл)ень (Н.н)езалсжності (У,у)країни, (О,о)лімпійські (І.і)гри, (У,українська (Р.р)еспубліканська (Пл)артія, (С,с)офійський (С.с)обор, (М,молочний (Ш,ш)лях.

ВПРАВА 72. Запишіть назви, ставлячи, де потрібно, лапки. Поясніть правопис.

Кінофільм Украдене щастя, торговий центр Подоляни, банк Хрещатик, журнал Пізнайко, видавництво Підручники і посібники, газета Вільне життя, медаль Материнська слава, санаторій Полтава, печиво Марія, цукерки Білочка, футбольний клуб Динамо, станція метро Святошино, сузір’я Великого Пса, шоколад Корона, фабрика меблів Нова, роман Хіба ревуть воли, як ясла повні, картина Враження.

100

386. Помилки у правописі великої літери допущено в рядку

А балет «Лебедине Озеро», Тернопільський краєзнавчий Музей, шекспірівські сонети, Бі- А| лонезька пуща Б[_

Б Перська затока. Прем’єр-міністр України, шевченкознавство, вулиця Братів Бойчуків, ВІ_

Гопова Адміністрації Президента України П—

В Генеральна Асамблея Організації Об’єднаних Націй, Національний банк України, Говова Верховного Суду України, князь Ярослав Мудрий Г Баба Яга Кістяна Нога, Міністерство охорони здоров’я України, проспект Академіка Вернадського, День Перемоги

387. Помилки у правописі великої літери допущено в рядку

А День знань, затока Святого Лаврентїя, вулиця Ярославів Вал, місто Біла Церква а|

Б архімедів важіль, народи Півночі, заслужений діяч мистецтв України, комета Галлея Б|_

В Київський Національний університет ім. Т. Г. Шевченка, Матір божа, Новий Рік, Вели- ВІ_

ка вітчизняна війна П—

Г доктор наук. Запорізька Січ, Східнокитайське море. Центральна Рада, Галицько-Волинське князівство

388. Помилки у правописі великої літери допущено в рядку

А Північна Буковина, Народний рух України, Андріївський узвіз, Папа Римський aQ

Б Геростратоав слава, новий Заповіт, Собор паризької Богоматері, Акт проголошення не- Б[^ залежності України B[Z

В доба Відродження, Полтавська битва. Святе Письмо, Гельсінська спілка г О

Г Кирнио-Мефодіївське братство. Китайська Народна Республіка, Федерація футболу України, Різдво Христове

389- Помилки у правописі великої літери допущено в рядку

А Львівська область, ліцей імені Героїв Круг, Вічний вогонь, Західний Сибір Б вулиця Леся Курбаса, бальзаківський вік, Перша світова війна, Нюрнберзький процес В Князівство Монако, Південно-Африканська Республіка, Великий Каменяр, науково-технічна революція

Г республіка Куба, Нобелівська Премія, Течія Гольфстрім, орден Княгині Ольги

390. Помилки у правописі великої літери допущено в радку

А Франкове слово, Кримінальний Кодекс України, Шевченківська премія. Заслужений а| журналіст України Б =

Б Тегянин день, річка Хорол, Центральна виборча комісія України, нерозпізнаний літаль- ВІ_

ний об’єкт Г|_

В Державна заслужена капела бандуристів України, Скандинавський півострів, народний артист України, Києво-Печерська лавра

Г олімпійський чемпіон, орден Почесного легіону, Українська греко-католицька церква, Центральна Америка

391. Усі власні назви пишуться в лапках в рядку

А Пансіонат У Галини, журнал Рідне слово, ресторан Едем, Андріївська церква А|~І

Б Руська правда, опера Запорожець за Дунаєм, картина Молодий Тарас Шевченко в майс- б| _] терні К. П. Брюллова, автобус Ікарус в[П

В Одеський припортовий завод, Євангеліє, підручник Рідна мова, дитячий табір Зірка Г доба Середньовіччя, кінофільм Гаррі Поттер і напівкровний принц, газета Факти, Київський вокзал

102

392. Усі власні назви пишуться в лапках у рядку

А орден Материнська слава, поема Мойсей, кінофільм Тіні забутих предків, видавництво Лілея Б Річард Левове Серце, автомобіль Таврія, цукерки Білочка, футбольний клуб Шахтар В фабрика Нова, комбайн Дон, гетьман Пилип Орлик, журнал Наука і життя Г Слово о полку Ігоревім, орден Богдана Хмельницького, швидка допомога, компанія Дженерал Моторе

393. Усі власні назви пишуться в лапках в рядку

А доба Бароко, Хмельниччина, пісня Червона калина, балада Причинна Б роман Три мушкетери. Паризька комуна, газета Вечірні вісті, телешоу Танцюю для тебе В телепроект Україна має талант, поема Катерина, шоколад Світоч, мультфільм їжачок у тумані

Г Будинок відпочинку Маяк, Пісня про рушник, Міжнародний жіночий день, Великдень

394. Усі власні назви пишуться в лапках в рядку

А телешоу Ревізор, ромви Тигролови, орден Вітчизняної війни, лауреат Нобелівської премії Б санаторій Залізничник, підручник Українська література, кінофільм Пірати Карибського моря, агентство Франс Пресе

В Коран, Літопис Самовидця, Чумацький Шлях, Свято Перемоги

Г журнал Всесвіт, Всеукраїнське товариство Просвіти, Банк Хрещатик, медаль За бойові заслуги

395. Виділене слово слід писати з малої літери в рядку

А Центральною в творчості Василя Симоненка вважають тему любові до України, її безталанного народу, і в цьому — праме продовження (Ш.ш)евченкіеських традицій.

Б Лауреат (Ш.ш)евчеикіеської премії Марія Матіос представила свій персональний сайт.

В Сама (Ш,ш)евченко(іа гора колись звалась Чернечою.

Г Володимир Інасюк квітуча гілка могутнього (Ш.ш)евченкового дерева поезії.

Д Росте верба (Ш.ш)евченкова і досі.

396. Виділене слово слід писати з малої літери в рядку

А Саме на основі (Г.г)рінченкового слонника грунтувався перший прийнятий у радянський час український правопис.

Б Образи українських інтелігентів у романі «Вербівчаии» Арсена Іщука — це (/ ,У)рінчєикіеські типи подвижникін-народолюбців, які на початку минулого віку на своїх раменах винесли всю українську справу.

В У Луганському педуніверситетї щороку проводять (Г,г)рінченківські читання.

Г Знанням реалій народного життя просякнута вся (Г,г)рінченкова проза.

Д Марія Грінченко переписувала (Г,г)рінчеикові тексти.

397. Виділене слово слід писати з малої літери в рядку

А Проте (Б,б)аіьзакоеі твори не були простим копіюванням життя французького суспільства.

Б Таким с (Б,б)альзаків Гобсек — людина свого часу, яка живе за законами суспільства, заснованого на соціальній нерівності та владі грошей.

В У Житомирі є {Б,6)альзаківська вулиця.

Г Церкву Святої Варвари в Бердичеві називають (Б,б)альзаковою.

Д Сучасна косметологія може перетворити даму {Б,б)альзакіеського віку на молодичку. 398- Виділене слово слід писати з малої літери в рядку А Автентична (Ф.ф)ратова хата згоріла у 1885 році.

Б У Львівському національному університеті с (Ф,ф)ранківська кімната.

В У і ворчості Дмитра Павличка відчутні (Ф.ф)ранківські традиції.

Г Це (Ф,ф)ранкова пристрасть полум’яна, гиів Тараса, гострий біль поетів не дали зажерливим тиранам кинуть закатовану у Лету.

Д Окрім усього, Львів дорогий нам ще й тим. що це місто (Ф.ф)ранкове, місто його титанічної праці.

399. Вндітеке слово слід писати з малої літери в рядку

А Невичерпним джерелом сюжетів блйок у світовій літературі стали (Е,є)зопові байки. А _

Б На пі в легендарною е й (Е,е)зопова біографія. Б _

В Вчені вважають, що {Е,е)зопова ворона могла насправді бути грачем, адже обох тва- В _

рин у минулому називали просто воронами. Г

Г Замасковане висловлювання думок називають (Е,е)езопівською мовою. д(^

Д В } сьому світі знають (Е,е)зопові сюжети.

400. Прочитайте уривок.

Київ багато віків стоїть над могутнім (/)(Дд)ніпром-(2)(С,с)лавутичем. Археологи вважають, шо місто виникло приблизно у п’ятому столітті, отже, його вік сягає 1500 років. Пізніше, з утворенням (І)(Д,давньоруської держави — (0(К,київської (5)(Р,р)усі, Київ став її політичним центром, «матір’ю містам руським».

З малої літери пишеться слово, позначене цифрою А один Б два Втри Г чотири Д п’ять

Українська мова. Комплексна підготовка до ЗНО, 2015, Зовнішнє Незалежне Оцінювання