Народний одяг Західного Поділля

189. Дівчина з Чорткова м. Чортків Т ернопіль-ZbKOi обл.). 1834- р.

19,1 X М,3 см. No 1303.

190. Дівчина з Янова

Т ернопіль-ського повіту (с. Долина, Теребовлян-ський р н Тернопільської обл.). № 1371.

191. Дівчина з Бучацького Підзамча

(м. Бучач Т ернопіль-ської обл.). Жо 1290.

192. Жінка з Старого Чорткова (м. Чортків Т ернопіль ської обл.). 1834 р.

19,5 X 13,3 см. № 1302.

193. Селянка з Янова

Терпопіль-ського повіту (с. Долина,

Теребовлян ський р н Тернопільської обл.).

№ 1373.

194. Заможна селянка

з околиць Хоросткова (с. Хоростків, Гусятин-ський р-н Тернопільської обл.).

№ 1295.

16 7-287

195. Селянка з Могильниці (с. Трудове у Теребовлян ський р н Тернопільської обл.). 1834 р.

18,7 X П см. № 1657.

196. Дівчина і околиць Бережан м. Бережани Т ернопіль -ької обл.). 1834 р.

19,8 X 12,5 см. Nh 1286.

197. Жінка з околиць Бучача

(м. Бучач Т ернопільської обл.).

№ 1291.

198. Жінка з околиць Бучача

(м. Бучач.

Тернопільської обл.).

№ 1289.

199. Жінка з Чортківського повіту

(Тернопільська

обл.).

1834 р.

19А X 12,3 см. № 1306.

ЮО. Селянка і околиць Янова Т ернопіль—ького повіту с. Долина Т еребовлян-пькиіл р-н Т ернопільської эбл.).

Nb 1372.

201. Дівчина з Довгого біля Янова (с. Довге,

Теребовлян ський р н Т ернопільської обл.).

№ 1326.

202. Міщанка із Заліщик (м. Заліщики Т ернопільської обл.).

183 А р.

20,5 X 12,3 см. № 1896.

203. Селянка з Тернопільського повіту ( Т ернопільська обл.).

1834 р.

20,3 X 12,7 см. № 1814.

204. Дівчина з Поділля. 1834- р.

18,7 X 12 см. № 1720.

205. Селянка з Поділля. 1834 р.

№ 1719.

206. Селянка з Поділля. 183А р.

№ 1718.

207. Селянин з Чортківського повіту

(Тернопільська

обл.).

1834 р.

№ 1304

208. Селянин з Чортківського повіту

(Т ернопільська обл.).

1834 р.

№ 1305.

209. Селянин з Довгого біля Янова (с. Довге,

Т еребовлян-ський р-н Т ернопільської обл.).

№ 1325.

210. Селянин з околиць Бучача (м. Бучач Т ернопільської обл.).

183А р.

№ 1292.

211. Заможний

селянин з Поділля.

183А р. № 1716.

17 7-287

XVII -початку XIX ст. в акварелях Ю. Глоговського

212. Заможний селянин з Язлівця (с. Яблунівка. Бучацький р-н Тернопіль ської обл.).

№ 1380.

213. Селянин з Поділля в зимовому одязі.

1335 р.

№ 1715.

214. Нарубок з Поділля. 1834 р.

Л> 1717.

215. Селянин з Буковини. № 1295.

216. Чумак з України 1834 р.

М 1817.

217. Дівчина з України 1834 р.

№ 1824.

Чимало акварелей Ю. Глоговський зробив, подор жуючи по землях, які за сучасним адміністративн територіальним поділом віднесені до східної та пі денної Тернопільщини. Тут, як і по всій територ України, селянки одягали білу сорочку із прями або виложистим коміром. В сорочках з м. Чортк (192, № 1302; 189, № 1303) рукав вшивали значі нижче плеча, шов оздоблювали неширокою смужко орнаменту. У сорочках з бучацького передмістя -сіл, розташованих недалеко від с. Золотий Потік (т пер Бучацький р-н) (191,№ 1290; № 1794), лінія пле1 завищена і оздоблена ширшою смужкою орнамент Спідниці на Тернопільщині також носили різні. Ді чата з Чорткова зображені у мальованках і синіх одн тонних спідницях, оздоблених внизу трьома золот стими смужками (192, № 1302), інша жінка — у спі ниці з кольорової тканини (191, № 1290), а селян) із села, сусіднього з с. Золотий Потік (№ 1794) — лиг у двох запасках без спідниці. У с. Янів (тепер с. Дол на Теребовлянського р-ну) (190, № 1371; 193, № 137 носили червоні спідниці із жовтою смужкою у д ліпшій частині. У м. Чортків (192, No 1302; 1£ № 1303) до спідниці запинали білу запаску, підпер зану в талії червоним тканим поясом. У бучацько* передмісті (191, No 1290) носили білу запаску у че воні поздовжні смуги, а в селі, розташованому н далеко від с. Золотий Потік, одягали дві запасі (№ 1794), передня — охриста у поперечні смужк а задня — у поздовжні зелені, жовті, чорні. Вііи запаски виткані червоні і чорні поперечні смужг

В холодну нору року жінки, як бачимо з малю ків Ю. Глоговеького, носили білі або коричневі сви ки, сині катанки або кавтани. У с. Могильни (тепер с. Трудове Теребовлянського р-ну) (Ц No 1657) і с. Долина білі свитки з двома клинаг по боках оздоблювали чорним шнуром но тт коміру, полах. У м. Бережани (196, № 1286) бі свитку зовсім не оздоблювали. В околицях м. Буч коричневу свитку з двома клинами по боках оздобл вали червоним шнуром: на комірі-стійці, полі

вертикальних кишенях, по низу рукавів (197, № 12£ 198, No 1289). Вершина клинів прикрашена жовтні кульками-номпонами. Заможніші жінки і дівчата о,е гали сині кавтани з фалдами (193, № 1373; Н № 1371). В кавтанах комір і вилоги — «кляни» вик; дені червоною, яскраво-рожевою або малиновою ть ниною. Бідніші селянки ходили в кавтаниках з 6j китного або сірого иівсуконця, сукна домашньої \ боти (199, № 1306). Багатші мали кавтани оксаіу тові, шовкові, найчастіше зелені.

Головні убори жінок і дівчат різні. Жінки з оі лиць Бучача підрізали волосся, і воно спадало комір (198, № 1289; 197, № 1291), на голову одяга очіпок, а на нього складену у довгу смугу велику т льорову хустку. Селянки з околиць с. Долина (21 № 1372) пов’язували на голову довгу синю або черво

КРАЇНСЬКИЙ

ІАРОДНИЙ

>дяг

kVII — почату акварелях С). Глоговськот

квітчасту хустку, кінці якої звисали нижче талії. Зверху хустки одягали білу намітку, яка обрамляла обличчя. На голові утворювався убір у вигляді іціліндра. Один кінець намітки звисав з потилиці на плечі, а іншій — нижче талії. У с. Трудове (195, № 1657) селянки пов’язували кольорову хустку, опускаючи її кінці не на спину, а на груди. Намітку зав’язували так, як у селах, розташованих недалеко від Чорткова і в Тере-бовлі. У Старому Чорткові (192, № 1302) жінки носили намітку таким чином, що утворювався високий циліндричний головний убір. Один кінець намітки закріплений зліва і схований у пов’язці, а другий спадав вільно на спині. У всіх жінок намітки оздоблені червоними смужками по вужчих кінцях. У селах, розташованих біля с. Золотий Потік (№ 1794), намітка оздоблена синіми і червоними смужками. Жінка з бу-чацького передмістя зображена у білому очіпку. Зверху пов’язана кольорова хустка, так, що тім’я відкрите. Всі кінці хустки сховані.

На малюнку 204 (№ 1720) зображена дівчина («Дівчина з Поділля»), вбрана у білу сорочку з виложистим коміром. Плечовий шов сорочки оздоблений червоною смужкою. Низ рукава з морщенням — брижами. Поверх сорочки зелена безрукавка, оздоблена червоною тасьмою. На дівчині червона спідниця із двома рядами жовтих стрічок у нижній частині, біла запаска. На голові обруч, обшитий синьою, жовтою і червоною стрічками, за який закладені живі квіти. Ззаду звисають сині, червоні, жовті стрічки. На ногах жовті чоботи.